A Propos
FRederic Bourret

A PROPOS
Frédéric Bourret, artiste français, s’est d’abord formé à New-York, où, pendant cinq ans, de tirages en clichés, il se familiarise avec les cadrages, les reflets, les symétries. De cette étape ressort une très belle série en noir et blanc, sobrement intitulée “New York”. Une collection qui, par miroitement et géométries, rappelle l’imagerie traditionnelle de la ville, que nous ont transmise un Friedlander ou un Kertész, tout en y insufflant une quiétude et une paix peu habituelles. Vient ensuite “A Découvert”, une galerie de nus, également en noir et blanc, par laquelle l’artiste s’autorise un regard intimiste, sensible, doux. Des images témoignant du soin porté à la composition, au plan mais aussi à l’objet photographié qui se voit respecté et sublimé sans artifices ni travestissements. Ce bref panel de séries et de regards témoigne à la fois de la richesse créative et du bagage artistique de Frédéric Bourret. Un jeune, et donc prometteur, photographe que vous pouvez également découvrir au travers de trois recueils. Toutes les informations nécessaires sont disponibles sur son site.
ABOUT
Self-taught French Artist, Frederic Bourret first trained in New York, where for five years he familiarizes himself with frames, reflects and symmetries. From this step stands out an impressive black and white series, soberly named “New York”. A collection that, through shimmering and geometry, reminds the traditional imagery of the city Friedlander or still Kertész gave us, while unusually instilling into it a quietness and a peace. Then comes “A Découvert”, a nudes gallery, also black and white, which allows the artist an intimist, sensitive, sweet look. Images showing the care of the composition, the shot, but also of the pictured object that appears respected and sublimated without any artifice or travesty. This short panel of series and looks shows both the creativity and the artistic background of Frédéric Bourret. A young, and thus promising, photographer you can also discover through three books. All the needed informations are available on his website.
Sobre nós
Frédéric Bourret, artista francês, formado pela primeira vez em Nova Iorque, onde, durante cinco anos, de gravura em gravura, se familiarizou com molduras, reflexos e simetrias. Desta fase surgiu uma série a preto e branco muito bonita, sobriamente intitulada « New York ». Uma colecção que, através de cintilações e geometrias, recorda as imagens tradicionais da cidade, transmitidas por um Friedlander ou um Kertész, ao mesmo tempo que inculca uma paz e um sossego invulgares. A seguir vem « A Découvert », uma galeria de nus, também em preto e branco, através da qual o artista se permite um olhar íntimo, sensível e gentil. Estas imagens testemunham o cuidado dado à composição, ao plano mas também ao objecto fotografado, que é respeitado e sublimado sem artifício ou travessura. Este breve painel de séries e olhares testemunha tanto a riqueza criativa como o fundo artístico de Frédéric Bourret. Um fotógrafo jovem, e portanto promissor, que também pode descobrir através de três colecções. Toda a informação necessária está disponível no seu website.
Über
Frédéric Bourret ist ein Künstler, den man im Auge behalten sollte. Schon in seiner ersten Serie, den Schwarzweißfotos, die er bei Spaziergängen am frühen Morgen in New York aufnahm, verstand er es, die absolute Ruhe und die ganze Philosophie dieser frenetischen Stadt einzufangen und zu vermitteln, die auf diese Weise ihren Ausgleichspunkt findet. Frédéric Bourret hört zu, durchdringt den Schein, und sein Erfolg stellt sich sofort ein. Stets inspiriert, arbeitete er dann mit der Serie Des Natures an der Natur und ihrer Ordnung, gefolgt von einer poetischeren Serie über die Subjektivität der Wahrnehmung: Les Messages Cachés de l’eau, für die er in Frankreich den Talentförderpreis Coup de Coeur erhielt. Dann bot die Reihe mit dem Titel Hinter dem Warten eine faire und « unerwartete » Vision einer der universellsten menschlichen Situationen: Momente des Lebens, während die Menschen warten. Mit seinen neuesten Werken, die in einer Sammlung mit dem Titel Train de Schrödinger zusammengefasst und im Juni 2019 veröffentlicht wurden, überrascht er erneut, indem er die Quantenphysik mit seiner Kunst vermischt. Frédéric Bourret produziert eine Ausstellung nach der anderen.
O
Frédéric Bourret французский xудожник, фотограф, сначала училcя в Нью-Йорке, где в течении пяти лет печатает клише, знакомитca с обрамлением, симметриями и т. д. B этом этaпe появляется красивая серия в черно-белом, названaя «Нью-Йорк». Коллекция, кaтopyю нам пepeдaли Friedlander и Kertész, cвoим мерцаниeм и геометриeй, напоминает традиционные образы города, вто же время вводя в мир и необычнoe спокойствие. Затем появляется “A Découvert”, галерея обнаженных, также в черно-белом цвете, где художник позволяет себе интимный, чувствительный, нежный взгляд. Изображения, отражающие oтнoшeниe к композиции, к планy, a также и к сфотографированнaмy объектy, к кoтopoмy oтнocитca c yвoжэниeм и сублимaцыeй, без yловок или пapoдии. Эта краткая серия эпизодoв и взглядов свидетельствует как о творческом богатстве, так и о художественном багажэ Frédéric Bourret. Молодой, и поэтому многообещающий, фотограф, который вы также можете познатъ в тpex cбopниках. Вся необходимая информация доступна на его сайте.
關於
法国艺术摄影师Frederic Bourret,最初在纽约学习了5年,期间在不断的摄影和冲洗中,他熟练掌握了构架、映射、对称等技术,并诞生出 一部美丽的黑白系列,简单命名为“纽约”,通过光线和几何图形,反应出这个城市的传统形象,如同Friedlander和Kertész一样,从 中感受到安逸与平和。随后,他推出了同样是黑白系列的裸体影展。摄影师表现的作品隐私、敏感而温和,他用精致的手法,通过角度变化等 技能,表现的摄影作品完美而没有虚假。 这些作品反应出Frédéric Bourret丰富的创造性和艺术才华,前途无量的年轻摄影师出版了3部影集。相关资料可以在他的个人网站中 查询。